爱丁堡大学的中文系(Department of Chinese)成立于1965年，由J．钦纳里博士(J．Chinnery)负责。中文系自成立后历经多次重组。1988年扩展为东亚研究系(Department of East Asian Studies)。1990 年杜博妮(Bonnie S．McDougall)教授成为首位中文讲座教授。1998年，东亚研究系又与梵文系合并，组成亚洲研究学院(School of Asian Studies)。这个学院还包括苏格兰中国学研究中心(Scottish Centre for Chinese Studies)和该大学的日本研究中心(University’S Centre for Japanese Studies)，为文学、语言和文化学院的一部分。
爱丁堡大学的中国学教学以古汉语和现代汉语的初级、中级以及高级课程为主，同时也注重中国早期哲学、戏剧、小说和诗歌的教学。中国现代文学是教学和研究的重点。中文本科生为期4年的学习过程中要到东亚学习一年。中国学教学与大学的艺术系、经济系、社会人类学系和历史系建立了紧密联系，并面向其他系的学生开设东亚文明的选修课。
爱丁堡大学中国学研究人员的著作主要集中在文学领域。如杜比(A?W．E．Dolby)1979年出版了《中国戏剧史》；安德斯?汉森(Anders Hansson)1996年出版了《中国的流浪者：中华帝国晚期的歧视与解放》；杜博妮与雷金庆(Kam Louie)1997年出版了《二十世纪的中国文学》等。 |
