标题：中朝两国互助合作的事业胜利万岁

作者：

日期：1953.11.24

版次：4

版名：

专栏：社论

正文：

中朝两国互助合作的事业胜利万岁

我国政府和金日成首相率领的朝鲜民主主义人民共和国政府代表团，在真诚友好和亲密互助的空气中，完满地举行了九天的谈判，就两国有关的重要的政治和经济问题作了充分讨论，发表了谈判公报，并签订了中华人民共和国和朝鲜民主主义人民共和国之间的经济及文化合作协定。

中国人民和朝鲜人民很久以来就在为共同利益而战胜共同敌人的奋斗中结成了深厚的友谊。在长期的抗日战争中，两国人民间的友谊和团结，已有显著的发展和加强；在近三年来反抗美国侵略的战争中，两国人民更用鲜血凝成了牢不可破的战斗友谊，成为保卫我们两国安全与远东和平的坚强力量。这次两国政府的谈判和签订的协定，更把中朝两国人民传统的战斗的友谊和互助合作的关系，带进了一个新的历史时期。

我国政务院总理兼外交部长周恩来同志在签字仪式上的讲话中说：“在谈判过程中，我们肯定了要更进一步巩固和发展中朝两国之间传统的、牢不可破的友好关系，交换了关于召开政治会议谋求和平解决朝鲜问题的意见，商定了如何援助朝鲜人民医治战争创伤、恢复国民经济和更加增进两国文化交流的问题。“朝鲜民主主义人民共和国内阁首相金日成同志在签字仪式上的讲话中说：“今天我们所签订有关朝中两国经济及文化合作的协定，将更加巩固和发展朝中两国人民间传统的、牢不可破的友谊团结，扩大和加强两国间经济及文化方面的长期合作关系，保证两国人民生活上的切身利益，同时在保卫远东及世界和平事业中具有重大意义。“这个谈判的成就完全符合于中朝两国人民的眼前利益和长远利益，这对于巩固整个远东和平与安全的事业是一个重大的贡献。

中国人民在抗美援朝的伟大斗争中，更深切地认识了中朝两国是唇齿相依、休戚相关的。我国人民的抗美援朝同时就是保家卫国；朝鲜人民打败美国的侵略，捍卫了他们祖国的安全，同时也保障了我国的安全。我们两国人民的伟大的战斗友谊乃是一种崇高的互助的友谊。因此，我们不但和朝鲜人民同样关切于朝鲜问题的和平解决，而且同样关切于朝鲜战后国民经济的恢复与发展。在朝鲜停战实现后，朝鲜民主主义人民共和国政府和人民为了医治战争创伤、恢复和发展国民经济所做的每一个努力，我国政府和人民都愿全力予以支援。我们认为朝鲜每一个城市和乡村的经济恢复和人民力量增长，对于我国人民都增加了一分安全的保障。

现在美国侵略者不甘心于它在侵朝战争中的失败，在朝鲜停战后仍力图保持朝鲜停战的不稳定状态。美国一面尽力拖延政治会议的召开，以便美国侵略军长期留驻朝鲜，阻碍朝鲜问题的和平解决；一面指使李蒋特务捣乱和破坏战俘解释工作的进行，阴谋达到它强迫扣留朝中被俘人员的罪恶目的，并放肆地纵容李承晚反动集团叫嚣战争，企图彻底破坏停战协定。在这种情况下，中朝两国人民必须更加警惕，共同努力击败侵略者的任何阴谋，以保障两国的安全及远东与世界的和平。为了这个目的，我国政府和朝鲜民主主义人民共和国政府代表团在谈判中，首先就关于召开政治会议谋求和平解决朝鲜问题交换意见，并取得一致的意见。这个谈判及其结果最充分地表示了中朝两国人民为彻底实现朝鲜停战协定、争取和平解决朝鲜问题而奋斗到底的决心和信心，是任何反动势力所不能动摇的。

为了保障朝鲜人民能够恢复和发展国民经济，改善和提高人民生活，这次签订的中朝经济及文化合作协定，无疑地将使我们两国人民的经济和文化建设事业达到共同的高涨和繁荣。我国政府决定将一九五○年六月二十五日美国发动侵朝战争时起至今年年底止的这一时期中援助朝鲜的一切物资和用费，无偿地赠送给朝鲜民主主义人民共和国政府；并且为了更进一步援助朝鲜，我国政府决定从一九五四年至一九五七年的四年内，再拨人民币八万亿元，无偿地赠送给朝鲜政府，作为恢复他们国民经济的费用。同时，我国政府将协助朝鲜修建遭受美国侵略战争严重破坏的铁道系统。为了促进两国技术合作，朝鲜将派遣技工和技师前来我国某些生产部门实习，我国将派遣技工和技师前往朝鲜某些生产部门协助工作。我国政府还同意接受朝鲜政府派遣学生前来中国各大学和专科学院学习。

中朝两国间的这种广泛的经济及文化合作，只有在以苏联为首的社会主义民主阵营各国之间才是可能的。朝鲜人民在停战实现之后，立刻得到了苏联以及各人民民主国家的慷慨的友谊的援助。特别是伟大的苏联政府和人民，对于遭受美国侵略战争破坏的朝鲜的援助，将是朝鲜战后国民经济恢复的有利条件。今年九月间苏朝两国的会谈，说明了苏朝两国间友好合作的进一步发展和加强。苏联政府无代价地拨给朝鲜民主主义人民共和国的十亿卢布，当时决定主要地将用于恢复与建设许多作为朝鲜发展国民经济和提高人民生活的基础的重要和平工业，并供应各种设备和器材。现在，我国政府将用无偿地赠送给朝鲜的八万亿元人民币，主要地供应朝鲜以有关恢复工农业生产和改善人民生活的各种物资，其中包括煤炭、布匹、棉花、粮食、建筑器材、交通器材、金属制品、机器、农具、渔船、纸张和文具，以及其他人民生活日用必需品。这些都证明了以苏联为首的社会主义民主阵营各国间的友谊援助，不仅在日益加强，并且是互相配合的。

我们深信，朝鲜民主主义人民共和国的广大劳动人民，在光荣的朝鲜劳动党和金日成同志的领导下，在伟大的苏联和中国、各人民民主国家兄弟般的援助下，必将克服美国侵略战争所造成的一切困难和障碍，胜利地完成恢复国民经济、改善人民生活的重大任务。朝鲜人民在恢复和发展国民经济中的每一个成就，都是社会主义民主阵营力量的一个新的增长。

伟大的朝鲜人民，在过去三年多抵抗美国侵略的正义战争中，充分表现了对于自己祖国的无限忠心和勇于克服困难的英雄气概。朝鲜人民这种不屈不挠的斗争精神，在全世界爱好和平人民中间，业已成为一种鼓舞的力量。我们深信，朝鲜人民今后在争取全国和平统一与独立自由的斗争中，在恢复和发展国民经济、改善和提高人民生活的斗争中，必将发挥出更伟大的力量和获得更光辉的成就。

我们敬祝中朝两国互助合作的事业胜利万岁！