标题：中也友好合作的新阶段
日期：1958.01.13
版次：1
专栏：社论
中也友好合作的新阶段
“帝国主义的侵略势力总有一天将全部消灭。最后胜利是归于我们的。“这是来自站在反对帝国主义斗争最前列的也门人民的声音。把也门人民这一种充满胜利信心和坚强斗争的意志带到中国来的，是也门王国王太子、副首相兼外交大臣和国防大臣塞弗·伊斯兰·穆罕默德·巴德尔。他在我国为期两周的访问，不仅给我国人民带来了也门人民的真诚友谊，并且使中国人民更深刻地了解到也门人民反殖民主义的英勇斗争，促进了两国人民友谊进一步的发展。这种深厚的友谊，已从巴德尔王太子同我国周恩来总理会谈的联合公报中得到了充分的表现。两国会谈的联合公报，对于争取世界和平和反对殖民主义等重大问题表示了一致的意见。同时，两国还签订了友好条约、商务条约以及科学、技术和文化合作协定。这是中国和也门两国人民友好关系的新的里程碑，也是对于世界和平与各国人民友好事业的新贡献。今天巴德尔王太子即将启程回国，让我们再一次向远程来访的中国人民的朋友巴德尔王太子以及随同前来的其他贵宾们表示感谢和敬意。
中国和也门两国虽然地处亚洲东西两端，相距几千里，但是我们两国人民的心却是联结在一起的。我们有着类似的经历，有着共同的愿望，因此我们是能够互相了解，互相支持的。在古老的年代，我们两国人民的祖先曾经不顾大洋的惊涛骇浪，进行了友好往来。十五世纪初，我国航海家郑和的船队就到过也门沿海和亚丁，亚丁也曾派遣使节向中国赠送珍贵礼品。那时候，中国和阿拉伯国家的贸易往来已很密切，而也门正是当时双方往来必经之地。这种亲密关系，只是在殖民主义者侵入亚非两洲之后，才受阻中断。可是，到今天，在我们两国人民都已经走上独立的道路以后，在我们已经建立了新的友好关系以后，世界上再没有任何力量能够阻止我们友谊的日益发展了。这次巴德尔王太子到我国的访问以及由于这次访问而产生的重大成果，更加使我们相信，我们两国人民友好关系正像巴德尔王太子热情充沛地所指出的：“东方人民为争取美好和真理而斗争的同盟者关系，是一种伟大的团结关系“，它的前景是不可限量的。
中国和也门两国人民都是爱好和平的，并且正为争取世界和平作着积极的努力。这也就是我们两国之间真诚友谊的共同基础。周恩来总理和巴德尔王太子会谈的联合公报指出：“双方认为联合国宪章的道义的原则、万隆会议的决议和和平共处的五项原则应该得到普遍的采用，以便各国人民都能享有独立和自由的权利，并且都有和平共处和友好合作的机会，不管这些国家在种族、信仰、意识形态和社会制度方面有什么不同。“联合公报并认为，为了消除对和平的威胁，所有国家都有责任努力促成关于裁减军备和禁止使用原子武器的协议。很显然，这些主张完全符合中国和也门两国所一贯执行的和平政策。多年以来，也门王国政府和人民为了坚持和平政策，曾经作了英勇的斗争。巴德尔王太子说得好：“只有斗争，才能摆脱帝国主义的奴役，才能维护世界和平。“我国人民愿意同也门人民一起，同亚非和世界各国人民一起，为实现我们共同的和平愿望和主张而加紧奋斗。
反对殖民主义和坚持民族独立，是中国和也门两国之间真诚友谊的另一个共同基础。也门人民不仅在历史上有着反抗外国侵略和殖民主义的英雄传统，而且今天正在为了收复被帝国主义侵占的国土而进行着不屈不挠的斗争。中国人民完全同情和支持也门人民的这一正义斗争，并且对于也门人民反抗殖民侵略者的英勇精神感到十分钦佩。因此，联合公报写着：“中国政府和中国人民再一次声明支持也门王国在亚丁和被称为保护国的也门南部地区问题上的立场“。同时，我们两国人民也理所当然地共同关心中东各国人民争取和维护民族独立的斗争。联合公报一致谴责了殖民主义国家在中东制造分裂、加剧紧张局势和干涉阿拉伯国家内政的阴谋活动，并指出，贪婪的殖民主义者和侵略性的外国军事基地必须撤出中东地区和阿拉伯国家。在埃及驻华大使招待巴德尔王太子的宴会上，周恩来总理宣称：坚决支持也门、埃及和其他阿拉伯各国人民反殖民主义的斗争，是中国人民应尽的国际义务。阿拉伯各国人民反对殖民主义、争取和维护民族独立的斗争就是我们的斗争，阿拉伯各国人民在这个正义斗争中所取得的胜利也就是我们的胜利。周恩来总理又一次表达了中国人民支持阿拉伯各国人民反殖民主义斗争的决心。
中国和也门友好关系的发展，也要求我们在更多的方面进行互助合作。我们高兴地看到，中国和也门间签订的友好条约、商务条约以及科学、技术和文化合作协定，将大大地促进两国之间的现在已经存在的友谊关系，大大促进两国之间的经济和文化交流，从而为我们两国之间日益发展的友谊提供更加丰富的内容。
也门是一个历史悠久的阿拉伯国家。中国和也门两国人民友好关系的发展，也标志着中国人民和阿拉伯各国人民友谊的增进。几年以来，中国和埃及、叙利亚等阿拉伯国家已经建立了亲密的友好关系。中国人民十分珍视这种友好关系，并且深信这次巴德尔王太子到中国的访问，将会加强中国和阿拉伯各国人民的友好合作。愿中国和也门两国人民的牢不可破的和平和永久真诚的友谊万世常青！愿中国和阿拉伯各国人民的深厚友谊万世常青！ |
