标题：大力推广科学技术研究的成果

　　日期：1958.12.06

　　版次：1

　　专栏：社论

　　大力推广科学技术研究的成果

　　科学技术研究成果是全体人民的财产，它应该成为全体人民向自然作斗争的有力武器。衡量科学技术研究工作对社会主义事业所作的贡献是大是小，不只决定于它的学术价值，同时也取决于研究成果推广的程度。科学技术研究成果是社会生产力发展的重要因素。欧洲十八世纪的产业革命，就是由于蒸汽机的发明而开始引起的。当前我国的技术革命也就是科学技术研究的发展及其成果的推广。某一项科学技术成就的重要程度，取决于它对技术革命、对生产力的发展的重大影响。如果我们要求科学技术赶上世界先进水平，那就意味着生产上也要推广应用了那些达到世界先进水平的科学技术成就。所以推广科学技术研究成果，是科学工作中一项极为重要的任务，也是我们社会主义建设事业中一项极为重要的任务。

　　在资本主义社会，科学技术工作者们的全部智慧所创造的成果，只为一小部分资本家所占有。同时，科学与劳动是对立的。每一项科学技术研究成果的推广只有利于剥削阶级，成为剥削阶级进一步剥削劳动人民的武器。许多科学技术工作者，根本不去过问研究成果的推广的问题。但是，今天，在我们社会主义国家里，科学技术是为人民群众服务的，任何科学技术研究的成果都有利于劳动人民。人民热烈地要求推广科学技术成就，以减轻繁重的劳动，和促进生产大跃进。这样，推广科学技术研究成果，就有了极为有利的条件。我国社会主义建设事业大跃进涌现了大量的科学技术发明创造，但同时，人们却远不能满足当前的成果。科学技术研究成果不是太多而是太少了，研究成果的推广不是太快而是太慢了。农业生产能手们见到农业科学家时不断地提出：“希望你们快研究，研究出来就马上推广”。在这样的形势下，我们应当迅速地做好已有的研究成果的推广工作。

　　再者，社会生产实践可以丰富和修正已有的科学技术研究成果。一项科学研究只在小实验室里取得成功，未经实践的考验，这样的研究工作只能算完成了一半。许多科学技术成就是在推广中逐渐臻于完善，而在推广中又产生了新的课题，促使科学技术研究进一步发展。我们的科学事业应该是提高、普及，再提高，再普及，不断地反复地前进。所以就科学本身的发展来说，也应该努力于研究成果的推广。

　　目前，无论是科学研究机关、大中学校或工农群众在科学研究上都是成绩空前，许多达到或超过世界水平的研究成果出现了，许多世界首创的成就出现了，大量针对生产实际要求而进行的研究项目完成了。其中一部分已经应用到生产中去，并且已经起了很大的作用，促进了生产力的发展。但是还有很大一部分停留在实验室的阶段，或者只做出样品，没有广泛地推广应用。群众的许多发明创造，有的只是用在一个地区或一个部门，没有及时交流和推广。人们批评说：“一发明，二登报，三展览，四完了。“只重视发明创造、不重视推广的现象，以及只埋头钻研、不重视吸取别人的先进经验的现象，还相当普遍。这是不合乎社会主义建设事业的要求的。应该立即扭转这种现象，做好科学技术研究成果的推广工作。我们的口号是：推广科学技术成就，人人都有责任。

　　科学技术研究成果的推广，首先要科学研究领导机关重视。只管研究不管推广、把推广工作看作可有可无的作法是不对的。目前，许多科学研究领导机关已经开始重视推广工作，有的在制订研究计划的时候，就考虑到将如何推广；有的不仅注意研究成果的质量，而且很注意经济效果，尽量考虑使用容易得到而又比较便宜的材料，甚至利用废旧物品改装，贯彻土洋并举的方针；有的已经进行了一些很好的推广活动。事实证明，只要科学研究领导机关重视，推广工作就会得到很好的进展。人工控制天气工作就是一个很好的例子。这项工作有了初步成果，中国科学院地球物理研究所、中央气象局、空军部门、高等学校等单位就大协作，积极推广试验这初步成果，开办了专为推广的训练班，派工作人员到各地建立试验基点，一面为生产实际服务，一面继续试验研究。他们做得好。又如中国科学院为了推广土木建筑研究所研究成功的“四不用”建筑新技术，最近同建筑工程部在哈尔滨市联合召开了有全国二十六个省市代表参加的现场会议，予以推广。这些推广活动都是必要的。

　　在科学技术研究成果的推广工作中，必须实事求是。一项研究成果达到什么标准就是什么标准，不容许有丝毫虚夸。如果一项研究成果还没有达到所要求的标准，而夸大宣传，强求推广，这就会使实际工作遭受损失。所以科学技术研究必须十分重视测试、检验，绝不许可玩弄玄虚。一项研究确实有了成就，生产部门应当拍手欢迎，协助实验或推广，任何“怕麻烦”，“怕打乱原来计划”等等冷冰冰的保守态度，也都是不对的，这会影响生产的更好发展。同时，应当看到有一些科学研究部门限于设备，只能得到实验室内的成果，如果要求得到自然环境中的验证或者变成正式生产品，还需要经过中间试验阶段，没有这些中间试验设备的科学研究部门，生产部门就应当协助解决。生产部门同科学研究部门要充分协作，想尽一切办法把科学技术研究的成果在生产中推广。

　　推广工作应该是每一个科学技术工作者的重要任务。资产阶级思想在科学界有很大的影响。从个人名利出发、从个人的兴趣出发，就会不顾生产实际的要求。这些毒害正在被清除。资产阶级的科学研究观点也表现在推广工作中。有人认为研究工作只要得出数据、写出论文就算完成任务，至于要不要推广，能不能推广，则是别人的事。有的人为了使研究工作“走在前头”，一项研究做出了初步成果，就又抓其他的题目去了；他们的初步成果就只好束之高阁。这些想法都应该加以改变。科学技术工作者应该把研究成果的推广，看作是自己研究工作的一个部分。目前在科学技术工作中不断出现一些好的做法，如在考虑研究课题时，就准备自己的研究是为钢铁、为粮食或为人民公社解决某个问题的。因而研究完成以后很容易推广。有的科学工作者完成了一项研究工作以后，立即写成通俗的小册子介绍推广；有的亲自到推广训练班讲课，或到生产现场去帮助推广应用。

　　从许多研究成果的推广工作中可以看到，地方党政领导机关的重视，是做好推广工作的重要一环。如吉林、甘肃等地党政领导人员亲自挂帅，直接领导人工控制天气的推广工作，因而这项推广工作在很短时间就获得了比较好的效果。我们要勇于接受新鲜事物，尽一切力量支持科学技术研究成果的试验和推广，而且可以进一步从生产的需要出发，给科学研究机关提出研究课题和协助推广的要求。这对生产有利，对科学工作也起了促进的作用。

　　要做好推广工作，还应该发动群众。同时这也是一个关系到科学研究的普及与提高的问题。科学技术研究有了提高，就应该迅速在广大工农群众中加以普及，使科学研究成果为群众所掌握。有的研究成果，同群众的生产经验、习惯等没有抵触或很少抵触，推广比较容易。有的研究成果要推广，就得破除群众多少年来相沿的生产习惯，甚至涉及到迷信思想，这就必然会遇到阻力。应该充分地做好推广的宣传工作，实地做出榜样，让群众看到科学技术研究成果的应用，对生产只有好处没有坏处，对人们的生活也只有好处没有坏处。一旦群众发动起来，不但科学技术的研究成果可以得到推广，科学技术成就也会更加丰富或得到发展。群众不仅成了普及者，也成了提高者，反过来推动科学技术的进展。

　　有发明创造，就要推广应用。在我国科学事业的大跃进中，科学技术研究成果将更大量地涌现，各地区、各部门、各科学研究机关，每一个科学技术工作者，责无旁贷，都应该作最积极的努力，使各项研究成果迅速地推广应用，从而使我国的社会主义建设事业以更健壮的步伐跃进。