标题：向新的目标前进

　　日期：1958.12.22

　　版次：1

　　专栏：社论

　　向新的目标前进

　　今天，我们怀着无比兴奋的心情，向全国人民报告一个好消息：

　　党中央和毛主席关于今年生产一千零七十万吨钢的伟大号召已经提前实现了！说到、做到的中国人民用龙飞凤舞的笔触，在世界钢铁工业史上写下了气势磅礴的一页：一年之间，钢产加番！

　　一○七○，这是近几个月来我国人民生活中一个深入人心的不平常的数字。它是一幅美丽的画、一首动人的诗，是我国社会主义建设事业大跃进中的一座光辉的里程碑。几个月来，为了钢产加番，不论是在钢都是在中原，不论是在天山脚下是在东海岸边，到处摆开了战场；为了钢产加番千万人轻装远征在采矿场上，千万人昼夜兼程在运输线上，千万人挥汗苦战在炼钢炉旁。今天，一千零七十万吨钢终于拿到手了。在这祝贺钢产加番的时刻，我们向全国为钢产加番而战的英雄战士们和在自己的岗位上支援钢产加番的同志们，致以崇高的敬意和亲切的慰问：同志们，你们辛苦了！

　　仅仅一年的时间，我国钢的产量就从五百多万吨增加到一千多万吨，这是史无前例的速度。我国在解放前的五十多年间，全国除东北外钢产一直只有几万吨；加上东北，全国最高的年产量也不过是九十多万吨。在中华人民共和国成立的那一年，1949年，由于战争的破坏，全国的钢产量只有十几万吨。在三年恢复和五年建设期间，我国的钢产量增长是很快的，平均每年增加六十五万吨左右，但今年一年就增加了五百多万吨，这不能不是我国历史上破天荒的奇迹。翻开资本主义国家工业发展史，钢产量由五百多万吨增加到一千多万吨，美国用了七年的时间，德国用了八年的时间，日本用了二十年的时间，法国用了二十九年的时间，英国用了三十二年的时间；而我国只用了一年的时间。这曾经被认为是不可想像的。人们记得，九月初，党的中央政治局北戴河会议发出关于钢产加番的号召以后，帝国主义的大人先生们肆意嘲弄，说什么要看看这“多大程度是事实，多大程度是梦想“。然而，无情的事实终于证明了，做梦的不是我们，而恰是那些嘲笑我们的人。事实最生动地说明：社会主义制度比资本主义制度优越得多，在社会主义和资本主义的和平竞赛中，社会主义必将胜过资本主义。对于帝国主义的大人先生们说来，承认这一点当然是很不愉快的，因而他们总是否认社会主义的优势和资本主义的劣势；可是，事实总归是事实，否认又有什么用处呢？

　　我们的社会制度所以具有强大的力量，是因为我们的人民已经摆脱了阶级社会的奴役，并进而摆脱了私有制的束缚，真正成为社会和自然的主人；他们不再盲目地受客观规律的奴役，而能够认识、掌握和运用客观规律来改造世界。为实现钢产加番的斗争，就是中国人民在中国共产党领导下，认识、掌握和运用客观规律来改造世界的一次伟大的实践。这个伟大的实践，证明了人们一旦由受客观规律奴役转变到自觉地运用客观规律，就能够在改造世界中发挥巨大的能动作用，创造出资本主义社会所梦想不到的奇迹。完成钢产加番的伟大胜利，是我们的党在这个伟大的实践中提出的以钢为纲、全面跃进的方针，中央工业和地方工业同时并举的方针，大型企业和中小型企业同时并举的方针，土法生产和洋法生产同时并举的方针，集中领导同大搞群众运动相结合的方针的胜利。这反映了我们已经开始掌握和运用我国工业发展的客观规律。贯彻这些方针，掌握和运用这些客观规律，不仅使我们在今年取得了钢产加番的胜利，取得了机床产量由去年的二万八千台增加到九万多台的胜利，取得了煤炭产量由去年的一亿三千万吨增加到二亿七千万吨的胜利，而且也一定能使我们今后在发展工业上取得更大的胜利。

　　当然，也应当指出，我们对于我国社会主义经济建设的客观规律的认识、掌握和运用，目前仅仅是开始，还必须进一步认真地研究、正确地掌握、熟练地运用这些客观规律。今年我们贯彻实行以钢为纲、全面跃进的方针，取得了伟大的胜利，这是肯定无疑的；但是，我们也必须看到，由于时间很短，任务很紧，经验又不足，因而也产生了一些缺点，在某些方面造成了过分的紧张，产生了一些失调的现象。这是大跃进的过程中难于完全避免的。这些缺点同我们获得的伟大成就相比，只是十个指头中的一个小指头或者不到一个小指头。观潮派和算账派企图借此来否定我国人民的丰硕的劳动成果是绝对不会成功的。但是我们应当在总结成功的经验的同时，从这些缺点中吸取教训，进一步研究和掌握关于社会主义经济建设有计划、按比例发展的经济法则，使我们的建设计划完全符合或者接近于完全符合这一经济法则。

　　我们所取得的伟大胜利足以自豪，但是没有理由自满。因为我们已达到的成就同我们远大的目标比较起来，还有很大的距离。我们的国家至今还没有根本摆脱“一穷二白”的局面，摆在我们面前的建设任务仍然十分艰巨。党的八届六中全会已经提出了明年生产一千八百万吨钢的计划指标。根据这个指标，明年的钢的增产量为七百万吨，比今年的预计增产量五百多万吨还要多。这是一个更加伟大的跃进目标。钢铁战线上的战士们一定要戒骄戒躁，继续努力，向新的斗争目标前进。

　　在生产一千八百万吨钢的新的斗争中，必须铁是好铁、钢是好钢，而且钢要成材、材要多种。没有好铁，难有好钢；没有好钢，难轧钢材，更难轧多种多样的钢材；没有多种多样的钢材，就不能满足生产和建设的多种多样的需要。因此，钢铁生产必须在现有的基础上继续提高，一方面保证数量，一方面过好钢铁的质量关和轧钢关。为了过好钢铁的质量关，要认真解决钢铁生产的技术问题，特别是洋炉子吃土铁的技术问题，将土铁土钢应用到更广泛的方面去。为了过好轧钢关，要立即开展一个增产钢材的运动，大搞技术革命，充分发挥现有轧钢设备的潜力，尽快完成轧钢设备的制造，特别要注意消除这些设备的制造和供应中互不配套的现象，以便尽早投入生产，使轧钢生产在明年第一季度就有很大的增长。完成明年更伟大的生产任务，关键还在于用两条腿走路，贯彻党的八届六中全会提出的用两条腿走路的一整套方针，继续大搞群众运动。目前，钢铁战线的群众运动有两个方面，即小型的、土法的钢铁生产的群众运动（也叫“小土群”）和大型的现代化的钢铁生产的群众运动（也叫“大洋群”）这两个方面。“小土群”方面应该继续依靠群众，抓紧整顿、巩固和提高的工作，争取在明年第一季度内整顿好第一批钢铁基点；在有条件的地方，应该尽可能地向土洋结合的小型钢铁联合企业方面发展。“大洋群“方面应该积极推行“两参（干部参加生产、工人参加管理）、一改（改革不合理的规章制度）、三结合（在党委统一领导下，领导干部、工人和技术人员相结合）“等成功的经验，使重点企业发挥更大的威力。

　　伟大的1958年快要过去了。在这难忘的日子里，我们亲手把钢产加番的奇迹载入史册，胜利地结束了一个伟大的战役。环顾长城内外，大江南北，日月几何，江山姿色添多少！数不尽的钢铁炉群遍布城镇乡村，千万英雄儿女奋战高山沃野。这一幅宏伟的全民炼钢图，使我们对社会主义建设事业的前景充满了信心。让我们继续实干苦干巧干，为实现1959年更伟大的跃进而奋斗！