标题：中国阿富汗友好关系的新阶段

　　日期：1963.11.23

　　版次：2

　　专栏：社论

　　中国阿富汗友好关系的新阶段

　　中国阿富汗边界条约已经于二十二日在北京签字。从此，一条用条约形式固定下来的友好的和平的边界，把中国和阿富汗两国人民的传统友谊更紧密地联结到了一起。这是中阿两国友好关系发展史上的一个里程碑，也是和平共处五项原则和万隆精神的巨大胜利。

　　中国人民和阿富汗人民之间有着历史悠久的友谊。我们两国人民曾经共同为古代东方的文化的发展和交流作出过贡献。我们两国人民也都热爱自己的独立和自由，都曾经同残暴的殖民主义势力作过英勇斗争。现在，我们两国人民又都在努力建设自己的国家。中阿两国人民的这种共同的经历和愿望，是加强我们两国友谊的强固纽带。

　　自从中阿两国建交以来，两国的友好合作关系一直稳步地向前发展。中阿两国政府领导人的互相访问，一九六○年中阿友好和互不侵犯条约的签订，大大巩固和推进了我们两国之间的友谊。我们两国在国际事务中一向互相同情，互相支持。中国政府一贯尊重并且支持阿富汗王国的和平中立政策。阿富汗王国政府一贯主张恢复中国在联合国的合法权利。在今年的联合国大会上，阿富汗王国主持正义，投票赞成阿尔巴尼亚和柬埔寨的联合提案。中国人民十分珍视并且感谢阿富汗政府和人民对中国人民的友好情意和坚决支持。现在，中阿边界条约又在短期谈判以后顺利地达成协议并且正式签订，又一次显示了我们两国之间具有友好合作的真诚愿望，相互信赖，互相尊重。中阿边界条约的签订，无疑将把我们两国的友好合作关系推进到一个新的阶段。

　　正如阿富汗王国内务大臣卡尤姆博士所指出的，中阿边界条约的整个谈判过程中充满着亲切、公平和互相尊重的情感。这是中阿边界条约谈判得以顺利而迅速地达成协议的重要原因。中阿双方在谈判中的这种亲切、公平和互相尊重的情感，正是亚非团结的情感，也是和平共处五项原则和万隆精神的具体表现。中国政府一贯坚持亚非团结，反对大国沙文主义，坚持国与国之间平等相待的立场。我们认为，亚非国家之间有一千条一万条理由互相团结和友好合作。只要遵守和平共处五项原则和万隆精神，真正做到互相尊重，平等协商而不是把自己的意志强加于人，亚非国家之间就没有什么问题不能通过和平协商而得到满意的解决。我们十分高兴地看到，中国和阿富汗之间的友好关系，正是在这种互相谅解、友好、让步的气氛中，由于双方的共同努力而日益巩固和发展。这是和平共处五项原则和万隆精神具有无限生命力的又一个证明。

　　中国政府一贯奉行睦邻政策，主张通过和平协商解决历史上遗留下来的边界问题。中国已经在和平共处五项原则的基础上，同缅甸、尼泊尔、巴基斯坦和平友好地解决了历史上遗留下来的边界问题。现在，中国和阿富汗之间又出现了一条明确划定的边界。这是中国致力于和平解决边界问题和睦邻愿望的又一个有力证明。这是中阿两国对亚洲和平和亚非团结共同作出的重大贡献。

　　在这中阿边界条约签订的日子里，我们谨祝中阿两国的友好合作获得进一步的巩固和发展，并祝中阿两国人民的友谊万古长青。