【本刊讯】日本《每日新闻》、《读卖新闻》和《产经新闻》三家报纸七月二日就中国五届人大第二次会议闭幕发表述评,分别摘译如下:
《每日新闻》以《中国人代会闭幕,通过了现代化路线》为题刊登该报驻北京记者辻的述评说:
中国的第五届全国人民代表大会第二次会议于一日下午三时半举行了全体会议,通过了写进从今年开始进行三年经济调整政策内容的华国锋总理的政府工作报告等,从而结束了为时二周的讨论,宣告闭幕。
把“确立民主和法制”作为一个支柱的这次大会,废除了文化大革命产生的革命委员会制度,决定到县一级为止,地方各级人民代表要通过直接选举产生等,对宪法作了重要修改,制定了新法。同时,通过了刑法和接受外国的直接投资,为合办企业开辟道路的中外合资企业经营法等七项法案。
根据这些手续,在去年年底召开的三中全会上提出的把政策的重点转移到“四个现代化”建设上的新路线,通过国家一级得到正式承认。中国朝着建设“繁荣和有秩序”的社会主义国家方向,开始迈出新的步伐。
《读卖新闻》以《人代会闭幕,为朝着均衡的现代化方向前进铺设了轨道》为题刊登该报驻北京记者星野的述评说:
这次的全国人民代表大会完全从迄今为止的那种偏重于意识形态的情况下摆脱出来,而把重点转移到“现实政治”上,并确立了“主权在民”的中国型民主主义。
因此,这次大会不仅是从质和内容上根本改变了文化大革命以来极左色彩浓厚的社会主义中国的形象的大会,而且是决定进行均衡的经济建设的重要会议。华国锋总理在大会开始时所作的政府工作报告中,把这次大会比喻成“伟大的历史转折”,确实使人强烈地感到,迎来开国时代的中国,在政治上和经济上为实现“有秩序的社会”,修正了建国三十年来的大的弯路,铺设了现代化的轨道。
《产经新闻》刊登该报记者住田良能的述评说:特别引人注目的是,对这个国家多年来一直存在着异常事态的最高政策的决定进行了大胆的解剖。并且,对下述国家体制曾存在过的重大缺陷进行了坦率的反省,即:由于缺乏实行民主主义和制度方面的不健全,处于使专制主义、官僚主义、特权思想、家长作风和无政府主义容易猖獗的状态。
由于全国人代会和国务院决定了新的人事安排,从而在人事方面完成了以去年十二月召开的三中全会为机会而进行的对文化大革命的相反评价。彭真恢复了全国人代会常务委员会副委员长的职务,陈云在国务院统管财政和经济,薄一波担任副总理。这种人事配备正是文革前的体系。可以说,这是向“重建元年”迈出了第一步。为此,补充的主要的新首脑都是具有丰富的经历的。 |