【新华社布达佩斯11日电】匈《人民体育报》11日第一版以重要地位刊登了拉卡托斯写的关于世界乒乓球锦标赛的报道,摘要如下:
团体赛结束了。我们看到了从来也没有看见到的乒兵球比赛。不用热情的最高级的形容词来谈论日本选手、尤其是中国选手的球艺是困难的。他们在第26届世界乒兵球锦标赛的表演超过了我们过去对乒乓球运动的一切想像。
在看到两国选手的球艺之后,我们必需说这种新型的乒乓球艺使乒乓球运动发生了革命,使乒乓球运动朝另外一个方向发展。几年来日本乒乓球运动革新者几乎是一直称霸着球场。然而中国队在上届世界锦标赛的出场已经使大家预感到革新者将会遇到相当的伙伴,现在在北京这个新伙伴拿走了更新的东西,超越了过去的一切。中国人的迅捷和日本人的迅捷是不同的。中国选手的迅捷首先是突出表现在对球的运用上。这一点决定了最重大的比赛的命运,因为如果能够迅速把球挡回去,上旋球就会显得无用武之地,因为动作迅捷的中国运动员能够使球规规矩矩地回到对方桌面去,所以即使是最刁猾的发球也是徒劳无益的。被大家认为不可战胜的日本队被击败了!过去很少人相信、期望这种事,但它毕竞还是发生了。在寻找原因的时候我们首先应该提到上旋球战术的破产。日本人以为他们这种新战术足以使他们取得最后胜利。但是他们大大地错误了!
中国选手不使上旋球,但是在比赛桌前他们是乒乓球的主人,能够运用如意,他们能非常迅速地判断局势,而且他们时刻注意到:首先要依靠强劲的抽杀才能取胜。而在强劲抽杀方面中国选手是超过其他国家选手的。
“球艺大师,奇技表演家!……”外国人在看台上都这么赞扬道确是如此。
中日团体赛到底进行得怎样?是闪电般的战术,是奇技表演,是策略的战斗。我们只提一场决定了整个冠军赛命运的比赛为例。容国团与星野对阵。在锦标赛揭幕前,星野被认为是日本队的重大希望。荻村说要打败星野几乎是不可能的。星野在球桌旁活动得的确象是一头猛豹,他能极其猛烈地抽杀,看来他也许能象炸弹爆炸那样连续猛抽二小时,不仅如此,他在去年还学会了反手抽球。容国团沉着应战。星野跑跳冲闯,乒乓球飞来飞去。他始终也无法掌握主动。中国选手就像乒乓球大师那样应付自如。在每次重大的策略战斗之后,一遇到抽球机会就以惊人的速度抽杀或连续抽杀,失误极少。但是也必须指出中国队的另外两个选手也打得很好,甚至可以说他们也许比多特蒙德世界锦标赛冠军的动作还要快一些。
|