【合众国际社北京11月21日电】几百万中国电视观众今晚在事先录制的节目里看到毛泽东的遗孀江青对检察员说,她身体不好,有些话听不清。
江青在接受起诉书之后签了名。她看上去有点绝望和孤弱无力。
在回答她是否需要律师的问题时,她说她身体不好,同时用手势指了指她的嗓子。她要求能有人代她讲话。
在向她宣读法庭规则时,她用手拢着耳朵听,并且说“你能不能给我一份看看”?
四人帮的另一名成员姚文元在经历上述法律程序时看来几乎要流出眼泪。他一直迅速地眨巴眼睛,在回答问题时有几次显得嗓子噎住的样子。
【路透社北京11月21日电】对毛泽东遗孀江青等10人的审判,今晚亿万中国人观看电视台戏剧性地报道其开始阶段的情况。
江青在距电视弧光灯仅几英尺的地方显出的胆怯和迟疑不决的神情与她昨天傲慢地抱着蔑视态度进入法庭的神态形成鲜明对照。今晚播送的情况比昨天要详细得多。
毛的前政治秘书陈伯达进入法庭的景象却是很可怜的。
庭长江华叫他和“被告人李作鹏”(前海军政委,有病)先于其他人坐下。休庭时,陈伯达是坐着推车离开法庭的。
张春桥(据说是所谓“四人帮”的智囊)看来最无悔罪之意,在检察官员问他“你是张春桥吗?”的时候拒不作答。
【合众国际社北京11月21日电】中国今天又对毛泽东的遗孀掀起了一场新的“憎恨运动”。
对一名已经被称之为“全世界最可恨的”女人发动的这场激烈的运动同电视上看到的几天前接受起诉书的那个看来是无能为力的、有病和感到茫然的女人的形象形成了鲜明的对照。有时她显出有点烦躁和不耐烦的样子。
【美联社东京11月21日电】(记者:罗德里克)人们毫不客气地把昨天在北京受审的“四人帮”首领江青比作唐朝女皇武则天和慈禧太后。
她们三人都固执、任性和残忍。
与“本世纪最引人注目的审判”的其余九名被告(全是男人)成对照的是,她走上法庭的神态引人注目。过去一再传说江青在被关押的四年期间头发脱落,失去理智而且消瘦得皮包骨头。这个开庭审判实况的六分钟的电视镜头看来证明那些说法失实。江青的起诉人一周前说她拒不承认指控她犯的罪行,即迫害了成千上万的无辜的人和阴谋推翻中国政权。
她看来并没有改变自己的顽固态度,虽然北京的记者后来说,在后来审判过程中有时候流泪哭了。 |