法国汉学家魏柳南
魏柳南(LionelVairon),法国汉学家、远东学博士、政治学硕士。曾任记者、编辑,并曾在柬埔寨、泰国和伊拉克等地担任外交官17年,目前在巴黎东方语言文化学院、高等商业学院、国防高级研究院、圣西尔军校授课,并在法国三军防务学院主持中国研讨会。
时而陷入沉思,时而露出孩童般的微笑,更多的时候用流利的中文侃侃而谈……2009年初夏,法国前外交官魏柳南携他的中文版新书《中国的威胁?》来到北京。该书的法文版曾于2007年在法国出版,魏柳南表示,“我经常作有关中国问题的演讲,很多人愿意听我的想法,因为我的观点对他们来说是全新的。”
“中国的威胁?”一个大大的问号牵动着西方和中国公众的神经,前者希望从书中弄清“今天的中国究竟是不是西方的威胁?”而后者则需要揭开一个疑问——“为什么有些西方人会视中国为威胁?”
西方人渐渐明白,以往400年的时代正在走向终结
在魏柳南看来,“中国威胁论”是某些西方政治家在冷战结束后寻找“新的敌人”的需要。同时,他也从历史、文化的角度,去探讨普通西方民众对中国崛起产生忧虑的心理根源。“在西方人心中,最近400年的世界,就是西方人的世界。这个世界是美国和欧洲决定的,至于别人怎么想,都无关紧要。我们仍然像19世纪那样,掌握着价值观,并可以将其随心所欲地强加给别人。直到中国的崛起,开始涉足很多西方世界固有的势力范围,一切都发生了改变。“西方人渐渐明白,以往400年的时代正在走向终结。在文化方面,以往我们认为启蒙时代开创的西方文化模式是世界上唯一的文化模式,这样的观点受到了空前挑战。在经济方面,西方从1945年以来推广的经济模式,在很多国家特别是发展中国家,可以说是失败了,而取而代之的,很可能是中国模式。这两点,对西方人来说,都是很难接受的事实。
“同时,中国如此众多的人口,是超出很多西方人的经验范围的。一想到中国,首先就是人口,随后很自然地就会将其与‘扩张’联想到一起,从而产生不安全感。绝大多数西方人不了解中国的文化,不知道中国崛起的模式和其他大国是不同的。而根据历史经验,当年美国、德国、日本等大国崛起,总是伴随着各种形式的对外扩张。
“《圣经》上说,‘以牙还牙,以眼还眼’,今天的西方人已经意识到我们曾经在19世纪推行的殖民主义模式是错误的,因此担心崛起的中国将会为历史而复仇。
“我想,无论是在文化方面还是经济方面,包括人们谈论最多的对自然资源的获取,西方人都应该学会与中国、印度这样正在崛起的国家分享。而这样的工作,应该从青少年所接受的教育开始做起。”
|